Casa | Contacto | Línguas: English Portuguese Tetum
Home » Documents and Forms » Documentos do Orçamento Imprimir a página
Esta é uma lista completa de documentos do orçamento. Selecione um título na barra de navegação à esquerda para ver os relevantes documentos do orçamento. Obtenha informações sobre o Orçamento e as Despesas neste site, assim como o processo orçamentário.
| Documentos: | Downloads: |
|---|---|
| 2017 BB#1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2014 – State Budget Book 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2014 – State Budget Book 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2014 – State Budget Book 3 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2014 – State Budget Book 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2014 – State Budget Book 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| (English) 2014 – State Budget Book 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2014 Yellow Road Presentation | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2017 BB#7- Guia de Cidadania | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#4A e 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2018 BB#6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2018 Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orsamentu Estadu 2019 Livru 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento de Estado 2019 Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2020 – Orçamento Geral de Estado Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia do Cidadão relativo ao Orçamento de Estado de Timor-Leste para 2012 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| 2010: Desembolso de Ajuda e Revisão do Portfolio dos Parceiros de Desenvolvimento Semestre 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 1 – Panorama Orcamental | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 5 – Parceiros de Desenvolvimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 5 – Parceiros de Desenvolvimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 6 – Fundos Epeciais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| livro 6 – Fundos Especiais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2005 – 2006 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2005 – 2006 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2006 – 2007 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2006 – 2007 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2008 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2008 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2008 – Revisão | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2009 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2009 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2010 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2010 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2010 – Livro 3 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2011 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2011 – Livro 4 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2011 – Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2011 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2011 – Livro 3 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2011 – Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 1 Panorama Orçamental | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 4a Rúbricas Orçamentais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 4b Rúbricas Orçamentais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 5 Parceiros de Desenvolvimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 2 Planos Anuais de Acção | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 3 Distritos | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2012 – Livro 6 Fundos Especiais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento 2013– Livro 3 Fundos Especiais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 3 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2013 – Book 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 3 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2014 – Book 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Budget 2015 – Book 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 3 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 3C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 5 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro Orçamento 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Plano the Contas 2009 – O Plano | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Plano de Contas 2009 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Plano de Contas 2011 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Citizen’s Guide 2016 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Indicativo dos Parceiros de Desenvolvimento 2011 -2014 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Final Final BB1 2016 Rectification 24-6-2016 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| (English) Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Budget Law | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| (English) Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 1 Budget Overview | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 2 Annual Action Plans | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 3 Districts | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 4A Budget Line Items | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 4B Budget Line Items | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 5 Development Partners | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Government Proposed Budget for 2012 to the National Parliament – Book 6 Special Funds | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 2 – Planus anuais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livros 4a – Rubricas Orcamentais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livros 4b – Rubricas Orcamentais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livru 3A – Distritus | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livru 3B – RAE & ZEESM Oe-Cusse Ambeno | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Mata Dalan Ba Orsamentu Geral 2014 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Matadalan ba Orsamentu 2013 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| PANORAMA ORSAMENTU JERAL ESTADU 2016 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Rectificativo Orçamento 2012 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 1 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 2 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 3A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 3B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 4A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 4B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Rectificativo Aprovado 2015 – Livro 6 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Janeiru 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Marsu 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Abril 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Agostu 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Fevereiru 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Janeiru 2019 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Janeiru 2020 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Julhu 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Juñu 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Maiu 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regime Duodecimal Dotasoens Orsamentais Temporaria Periodu Setembru 2018 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento do Estado 2011 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Orçamento Geral de Estado 2019 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 2- Plano Anual | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 4A e 4B – Rubricas Orcamentais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Livro 4A e 4B – Rubricas Orçamentais | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| (English) (Tetum) Livru 3A – Distritus | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| (English) (Tetum) Livru 3B – RAEOA & ZEESM | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |