Casa | Contacto | Línguas: English Portuguese Tetum
Home » Documents and Forms » Documentos Tributários Imprimir a página
Esta é uma lista completa de documentos tributários. Selecione um título na barra de navegação à esquerda para ver os relevantes documentos tributários. Obtenha informações sobre Impostos neste site.
| Documentos: | Downloads: |
|---|---|
| Relatório Anual do Serviço de Receitas de Timor-Leste 2000 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decreto Lei No. 03/2003: Tributação dos Contratantes de Bayu-Undan | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decreto Lei No. 08/2008: Lei Tributária | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso Designação 2005 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto sobre o Rendimento 2004 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2006 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto sobre o Rendimento 2005 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2006 – 2: Formulário de Informação sobre o Imposto Anual de Rendimento Retido na Fonte- Data de Submissão | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2007 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto de Rendimento 2006 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2007 – 2: Formulário de Informação sobre o Imposto Anual Rendimento Retido na Fonte- Data de Submissão | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2008 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto sobre o Rendimento 2007 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2008 – 2: Formulário de Informação sobre o Imposto Anual de Rendimento Retido na Fonte- Data de Submissão | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2009 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto sobre o Rendimento 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2010 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto sobre o Rendimento 2009 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Aviso designação 2011 – 1: Indivíduos que necessitam de preencher os Formulários de Imposto sobre o Rendimento 2010 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| (English) Designation Notice 2012 – 1: Persons Required to Complete the 2011 Income Tax Form | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| ISIC Glossario Codigos | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Lei No. 04/2003: Desenvolvimento do Petróleo do Mar de Timor (Estabilidade Tributária) | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Lei No. 09/2005: Lei do Fundo Petrolífero | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Antiga Lei Tributária – Guia em como preencher o Formulário de Imposto Mensal: Valido até 30 de Junho de 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Formulario A | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Formulario B | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Formulário C | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Formulário D | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Formulário E | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Formulário F | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Package G | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/01 – Os programas de Anúncio Público e Privado | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/02 – Poderes dos Comissários | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/03 – Quando há emprego em Timor-Leste | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/04 – Imposto de Serviços e Veículos | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/05 – Significado de Vencimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/06 – Construção | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/07 – Depreciação | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/08 – Vida útil do bens depreciáveis | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/09 – Repartição de Despesas | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/10 – Auditoria, Acesso e Recolha de Informação | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/11 – Residência | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/12 – Imposto Adicional | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública 2001/13 – Valor dos beneficios não-vencimento para os empregados do Imposto sobre o Rendimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública no. 81/2010 – Imposto de Renda Retido na Fonte: Secção 81 da legislacao sobre Impostos e Direitos, Decreto Lei 08/2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Public Ruling 2011-11 – Capital Gains | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Decisão Pública no. 02/2011 – Calculo do Imposto Suplementar de Petróleo | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Registo para o Número de Identificação do Contribuinte – Antiga Lei Tributária, valido até 30 Junho 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Directiva de Receita sobre o Cálculo dos Rendimentos Tributáveis de Contribuintes (Efetivo para os anos fiscais até Dezembro de 2007) | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Tax Guide: 2016 Contractors 2016 Annual Income Tax Return Form Guide | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Tax Guide: 2016 Sub Contractors 2016 Annual Income Tax-Retun Form Guide | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Guia para os Fornecedores de Serviços de Construção e relevantes Beneficários – Antiga Lei Tributária com validade até 30 de Junho de 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Guia para Fornecedores de Serviços de Construção e Beneficiários dos Serviços | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Guia para os Contribuintes – para o ano financeiro de 2002 – Antiga Lei Tributária com validade até 30 de Junho de 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Guia para os Contribuintes para o Ano Financeiro de 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Imposto sobre Salários – Guia para Empregadores e Empregados – Antiga Lei Tributária com validade até 30 de Junho de 2008 | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Pagamento em Prestações de Imposto sobre o Rendimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Visão Global dos Impostos | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Imposto de Serviços – Guia para os Prestadores de Serviços Designados | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Imposto sobre Salários – Guia para os Empregadores e Empregados | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Retenção de Imposto na Fonte – Guia para os Proprietários e Inquilinos | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Retenção de Imposto na Fonte – Guia para os Contribuintes e Beneficiários de Certos Pagamentos de Imposto prescritos | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Guia de Impostos: Retenção de Imposto na Fonte – Guia para os Fornecedores e Beneficiários das Actividades de Construção e Serviços de Consultoria | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Formuláro de Declaração Anual Rendimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Pagamento em Prestações de Imposto sobre o Rendimento | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Informação para as Agências Não-Governamentais (ONGs) | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Registo para o Número de Identificação do Contribuinte | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Imposto sobre Serviços | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Sumário das Alterações Tributárias | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Processo de Recurso | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Imposto sobre Salários | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Retençao na Fonte de Imposto para Actividades de Construção e Edificação | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Folheto Informativo sobre Impostos: Retençao na Fonte de Imposto | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Tratado do Mar de Timor | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |
| Regulamento da UNTAET 2000/18 (alterada em Julho de 2002) – sobre o Sistema Tributário para Timor-Leste | English | Portuguese | Tetum | Indonesian |